请教Clinical Data Manager中文翻译

shiyiming · 发表于 2006-2-9 18:15:14

SFDA is State Food and Drug Administration. 国家食品药品监督管理局
一看你就是久居海外，要不怎么会不知SFDA

我们的EDC系统是基于xml编写的。后台数据库也使用了oracle，通过联网http访问。这个系统的最大的一个好处就是可以将检验结果直接导入。不用手工录入。当然评价性的内容还是要人工录入(double entry)。操蛋的是这个公司竟然按项目收费，就是说没做一个临床试验都要让他设计一次，且交一次费用。不知你们是否也是这样？

shiyiming · 发表于 2006-2-9 21:56:42

1, State Food and Drug Administration. 国家食品药品监督管理局 - 我还以为是 National xxx or Chinese xxx。 State 感觉是北京地方的机构？ <img src="{SMILIES_PATH}/icon_eek.gif" alt=":shock:" title="Shocked" />

2，很多软件都是‘借’的，象SAS. or 'leasing'，你可以自己修改。另一种是‘外包’，eg: MoSS is service provider, u use them to design the entry screen for ur company?

3，我们的还没有看到，是一家加州的公司。

4，我们只要是internet key in，你们有cellphone, pda or portable pc key in?

5, lab data都可以batch load.

shiyiming · 发表于 2006-2-12 21:47:16

which note do you want?

shiyiming · 发表于 2006-2-15 07:11:50

i can't find the post <img src="{SMILIES_PATH}/icon_eek.gif" alt=":shock:" title="Shocked" />
the one u said u can't post online...

shiyiming · 发表于 2006-2-15 14:27:30

我已经把那个pdf文件发给你了。上次想上传上来，但是文件过大。管理员同志还好心的给了我一个ftp帐号，可惜我不太会使。如果你能把文件上传到这个版，请帮个忙，谢谢！

shiyiming · 发表于 2006-3-1 21:22:00

i forward ur pdf to shiyiming. he will help upload the file.
cheers!

shiyiming · 发表于 2006-3-6 10:17:20

上传完毕

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

请教Clinical Data Manager中文翻译

to oooh

to maurice

??

to maurice

to oooh

ff

秩和检验-Hills Armitage.pdf