Medical Monitor的翻译和工作性质

shiyiming

求助，求助，求助  <!-- s:shock: --><img src="{SMILIES_PATH}/icon_eek.gif" alt=":shock:" title="Shocked" /><!-- s:shock: -->
工作性质，职业前景？在临床试验中的地位？

shiyiming

Medical Monitor好像没有听说过。
我们常接触的是Clinical Monitor或Clinical Research Assistant。
你在哪里找到的这个词汇？

shiyiming

我也不是很清楚。
主要是解释 AE 和 SAE，背景是医生，有较强的临床知识... 见下

Q1:
载国内，临床试验有没有用 TMS，AERS的？ sth. like MeDRA, WHO-DRUG, COSTART etc?

Q2: 能否推荐一些国内临床试验的论坛？


i found one jd from net:

Medical Monitor  
Position Description
Minimum qualifications include: An MD degree Completion of a neurology residency and Board Certification in neurology Minimum of ten years experience in the pharmaceutical/CRO industry in the clinical research, project management, regulatory affairs, medical management and/or safety areas with emphasis in the area of neurologic diseases and/or analgesia. Minimum five years direct management experience, three of which were at a senior level Experience in conducting global or ex-US clinical trials is desirable.

shiyiming

药物临床试验网：
<!-- m --><a class="postlink" href="http://www.druggcp.net/">http://www.druggcp.net/</a><!-- m -->

你这个职位我不太清楚，还有TMS和AERS是指的什么？软件吗？

shiyiming

TMS: thesaurus management system
AERS: adverse event reporting system

目前都是oracle的拳头产品。主要是记录不良反应的系统。

我也不是清楚medical monitor的工作性质，又不好意思问 <!-- s:lol: --><img src="{SMILIES_PATH}/icon_lol.gif" alt=":lol:" title="Laughing" /><!-- s:lol: --> 怕被人笑话，xixi